In the midst of the impassable landscape at the foot of the Alps, a young group of serious offenders is undergoing an experiential educational program