For years, filmmakers, journalists, and scholars have tried to unravel the mind of this notorious killer, and with new reveals and never-before-heard