在第三季中，在高风险的冒险、寻宝、纵火、绑架和谋杀中，麦克斯和米兰达的个人关系紧张和奇怪的伴侣关系受到了考验。监督他们案件的是反复无常的insamas Villegas。

根据玛丽亚·杜涅亚斯的小说改编，这是一部以1860年世界不同历史城市为背景的浪漫主义戏剧。